"Love, I'm a liberal" (quiéreme, soy un progre), de Phil Ochs




"Quiéreme, soy un progre"

Lloré cuando mataron a Medgar Evers1
Me caían las lágrimas por la columna vertebral
Lloré cuando mataron a Kennedy
Como si hubiera perdido un padre
Pero a Malcolm X le dieron lo que tocaba
Le dieron lo que estaba pidiendo en su caso
Así que quiéreme, quiéreme, quiéreme, soy progre.

Voy a manifestaciones por los derechos de los negros
Y pongo a parir a las Hijas de la Revolución América2
Me encantan Harry y Sidney y Sammy
Espero que todos los chicos de color se vuelvan estrellas
Pero no hables de revolución
Eso es ir un poco demasiado lejos
Así que quiéreme, quiéreme, quiéreme, soy progre.

Aplaudí cuando eligieron a Humphrey3
Se restauró mi fe en el sistema
Me alegró que echaran a los comunistas
del consejo de la confederación sindical AFL-CIO
Me encantan los portorriqueños y negros
Siempre que no se muden al lado de mi casa
Así que quiéreme, quiéreme, quiéreme, soy progre.

La gente de Mississippi
Debería avergonzarse
No entiendo su forma de pensar
¿Es que no ven el programa de la tele de Les Crane?
Pero si me pides que ponga a mis hijos en un autobús con negros
Espero que la poli apunte tu nombre
Así que quiéreme, quiéreme, quiéreme, soy progre.

Leo The New Republic y Nation
He aprendido a entender todas las opiniones
Ya sabes, he memorizado a Lerner y Golden
Casi me siento como si fuera judío.
Pero en asuntos como Corea
No hay nadie más rojo, blanco y azul,
Así que quiéreme, quiéreme, quiéreme, soy progre.

Voto a los demócratas
Quieren una ONU fuerte
Voy a los conciertos de Pete Seeger
Logra que me ponga a cantar sus canciones
Contribuiré con dinero a todas las causas que quieras
Pero no me pidas que vaya en persona
Así que quiéreme, quiéreme, quiéreme, soy progre.

Antes era joven e impulsivo
Llevé todas las chapas imaginables
Fui hasta a reuniones socialistas
Me aprendí viejos himnos sindicales
Pero me he hecho mayor y más sabio
Y por eso te voy a delatar
Así que quiéreme, quiéreme, quiéreme, soy progre.


1: Activista afroamericana asesinado por Byron De La Beckwith, miembro del Consejo de Ciudadanos Blancos, una asociación opuesta a la integración racial.
2: Daughters of the American Revolution (DAR): Asociación de mujeres descendientes de personas que participaron en la guerra de Independencia (llamada ‘Revolución Americana’ en Estados Unidos), conocidas por sus posturas conservadoras.
3: Hubert Humphrey (1911-1978): candidato demócrata nominado para las presidenciales de 1968 tras el asesinato de Robert Kennedy. Humphrey propugnaba la «política de la alegría», una retórica insustancial que no impidió su derrota frente al republicano Richard Nixon.
4: Federación Estadounidense del Trabajo y Congreso de Organizaciones Industriales. 

0 comentarios:

Publicar un comentario